Wort zur Suche eingeben

thicken up

/ˈθɪkən ʌp/

thicken upverb

thickened up

Präteritum

thickened up

Partizip Perfekt

thickening up

Gerundium

/ˈθɪkən ʌp/

Übersetzungen

épaissirPour un liquide, une sauce, une peinture ; registre neutre.

The sauce will thicken up as it simmers on the stove.

La sauce va épaissir en mijotant sur le feu.

s'épaissirSens pronominal : devenir plus dense ou plus visqueux.

As the paint dries, it will thicken up, making it easier to apply.

À mesure que la peinture sèche, elle va s'épaissir, ce qui la rendra plus facile à appliquer.

Zusätzliche Übersetzungen

se compliquerAu sens figuré, pour une intrigue ou une situation qui devient plus complexe.

Definitionen

To make or become more dense or compact.

The sauce will thicken up as it simmers on the stove.

To increase in viscosity or consistency.

As the paint dries, it will thicken up, making it easier to apply.

To become more intense or complex.

The plot of the novel began to thicken up as more characters were introduced.

Synonyme